سلطت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية، الضوء على "مؤتمر السلام والاسترداد" الذي أقيم في أربيل الجمعة الماضية، ودعا إلى تطبيع العلاقات بين العراق وإسرائيل.
وقالت الصحيفة في تقرير اطلع عليه موقع IQ NEWS، إن جوزيف براود، رئيس مركز "اتصالات السلام" الأميركي، والذي رعى المؤتمر يتحدر أسلافه من مجتمع اليهود العراقيين، فيما قالت إنها اطلعت على وثائق "تثبت أن مسؤولاً كبيراً في حكومة إقليم كردستان، وافق على إقامة المؤتمر بعدما عرف بمضمونه وقدم دعماً لوجيستياً له"، وذلك رغم نفي أربيل علمها بالمؤتمر ومضمونه وإعلانها ملاحقة المشاركين فيه وإنها تنوي إبعادهم عن أراضي الأقليم.
وفيما يلي نص تقرير صحيفة "نيويورك تايمز" كما اطلع عليه موقع IQ NEWS:
بدا مؤتمر يوم الجمعة الماضي في إقليم كردستان العراق روتينيًا بما فيه الكفاية ، حيث حضر المتحدثون على طاولة مغطاة بالساتان في قاعة احتفالات فندق فخم ورجال يرتدون بدلات وأردية قبلية بين الحضور.
لكن لم يكن هناك شيء روتيني في جدول الأعمال: الضغط على العراق لتطبيع العلاقات مع إسرائيل، وهو موقف علني نادر وخطير في العراق ظهر كنقطة مضيئة غير متوقعة في التوترات المتصاعدة بين الأكراد والحكومة المركزية. يواجه المشاركون الآن أوامر اعتقال وتهديدات بالقتل وفقدان وظائف.
واندلعت مواجهة بين مسؤولي الأمن العراقيين الذين يريدون القبض على المتورطين والسلطات الكردية التي ترفض تسليم المطلوبين العراقيين الذين هم ضيوفهم - على الرغم من التهديد بشن هجوم من قبل الفصائل الشيعية. تراجع أحد المتحدثين الرئيسيين وقال إنه تعرض للخداع.
الضجة هي تذكير بمدى التقلب في العراق، مع تجزئة القوة السياسية والاقتصادية والقتالية بين اللاعبين المتنافسين، وليس أقوى من الفصائل المتحالفة مع طهران، ألد أعداء إسرائيل.
كان راعي المؤتمر مجموعة غير معروفة غير ربحية مقرها في بروكلين، مركز اتصالات السلام. الهدف المعلن للمجموعة، الذي تم إنشاؤه في عام 2019، هو "حل النزاعات القائمة على الهوية في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا". وقالت في ملف ضريبي بشكل أكثر تحديدًا إنها "تهدف إلى دحر معاداة السامية وتعزيز ثقافة العلاقات الداعمة مع إسرائيل".
قال جوزيف براود، مؤسس المركز ورئيسه التنفيذي: "كنا نعلم أن هذا من شأنه أن يثير جدلاً هائلاً ورد فعل عنيف". "ومع ذلك، فقد فعلنا ذلك لأن الناس في العراق الذين أرادوا القيام بذلك طلبوا مساعدتنا".
لقد دعم العراق تاريخيًا القضية الفلسطينية، وهو من الناحية الفنية في حالة عدائية مع إسرائيل يعود تاريخها إلى تأسيس إسرائيل في عام 1948، عندما طُرد أكثر من 100000 يهودي عراقي من البلاد. يجرم القانون العراقي "الترويج للمبادئ الصهيونية" ويسرد العقوبة على أنها الإعدام.
شجع المؤتمر في العاصمة الكردية أربيل المصالحة ولكن يبدو أنه حقق عكس ذلك، مما أدى إلى اندلاع مناوشات طائفية (..) كما أثار خلافات خطيرة بين القوى السنية المتنافسة قبل أسبوعين من الانتخابات العراقية.
مع انتشار أخبار المؤتمر، أصدرت الحكومة العراقية والسلطات في محافظة الأنبار أوامر اعتقال بحق ستة عراقيين على الأقل قالوا إنهم شاركوا في المؤتمر، على الرغم من سحب مذكرة واحدة في وقت لاحق. وفصل الحاضرون الآخرون من وظائفهم الحكومية.
وفي عدة نقاط تفتيش بين بغداد ومحافظة الأنبار، نُصبت لافتات ضخمة عليها وجوه أولئك الموجودين على مذكرات التوقيف، معلنين أنهم مذنبون بالخيانة العظمى.
المتحدث الرئيسي في المؤتمر، وسام الحردان، من الأنبار، يخضع الآن للحماية الكردية إلى جانب يواجه الحاضرين الآخرين في المؤتمر التهديدات. لكن إقليم كردستان العراق، الذي يتمتع بحكم شبه ذاتي عن بغداد، مهدد أيضًا.
واجهت المنطقة ، التي انفصلت عن سيطرة الحكومة العراقية بمساعدة الولايات المتحدة قبل ثلاثة عقود، هجمات متزايدة، بما في ذلك ضربات بطائرات بدون طيار، مرتبطة بفصائل مدعومة من إيران بسبب قاعدة عسكرية أمريكية في أربيل.
وحذرت مجموعة تسمى "كتيبة أولياء الدم"، التي أعلنت مسؤوليتها عن هجمات سابقة في أربيل، بعد المؤتمر، "لن نتأخر في إحراق كل مواقع الخونة بالصواريخ الذكية والطائرات المسيرة".
في خطابه الرئيسي في المؤتمر، وصف الشيخ وسام طرد يهود العراق بعد قيام دولة إسرائيل في عام 1948 بأنه مأساة كبرى وقال إن العراق يجب أن يعترف بإسرائيل، كما فعلت الإمارات العربية المتحدة وعدة دول عربية أخرى العام الماضي. وحذر من أن يصبح العراق مثل لبنان.
بعد الخطاب، تم طرد الشيخ وسام، الذي أصيب بجروح في قتال داعش، من قيادة حركة الصحوة، وهي مجموعة من القوات العشائرية التي حاربت مع الولايات المتحدة ضد القاعدة وتصدرت فيما بعد داعش.
في يوم المؤتمر، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال مقال رأي باسمه يدعو إلى التطبيع مع إسرائيل ويشيد بالإمارات العربية المتحدة. للقيام بذلك. الشيخ وسام، الذي لا يتحدث الإنجليزية ولا يقرأها، قال لاحقًا إنه لا يعرف ما ورد في المقال.
قال براود، وهو أمريكي يتحدث العربية ويكتب كثيرًا عن شؤون الشرق الأوسط، إنه عمل مع زعيم القبيلة، بمساهمة من محرر جريدة، في كتابة المقال وأصر على أن الشيخ يعرف ما قاله.
قال كبير مديري الاتصالات في الصحيفة، ستيف سيفرينغهاوس، إن صحيفة وول ستريت جورنال عملت من خلال وسيط، كما تفعل أحيانًا عندما لا يتحدث الكاتب الإنجليزية.
وقال "قيل لنا إن السيد الحردان وقع على النسخة المعدلة"، في إشارة إلى الشيخ وسام.
وقال براود إن الخطاب الذي ألقاه باللغة العربية كان تعاونا بينه وبين الشيخ وسام.
قال براود: "أعتقد أنه ، مثل غيره من الحاضرين ، يواجه ضغوطًا هائلة للتراجع".
وأضاف عندما سئل عن التداعيات "أعتقد أن المشاركين بالفعل يعرفون بالضبط نوع المخاطر التي يتعرضون لها". "نحن نفعل كل ما في وسعنا لمساعدتهم".
رفض الشيخ وسام إجراء مقابلة معه. كما صدرت مذكرة توقيف بحق نجله علي وسام الحردان، الذي قال إنه أوصل والده في الحدث لكنه لم يحضر بنفسه.
وقال براود إن مركز اتصالات السلام ممول من محسنين أمريكيين وأوروبي واحد، لكنه رفض ذكر اسمهم. رئيسها هو دينيس روس، وهو مسؤول كبير متقاعد في وزارة الخارجية الأمريكية، تحدث في مؤتمر أربيل.
قال براود إنه تحدث مع الجيش الأمريكي حول فرص العمل في العراق بعد وقت قصير من غزو عام 2003. واعترف في عام 2004 في نيويورك بأنه مذنب بتهريب أختام أسطوانية قديمة نُهبت من المتحف العراقي ، والتي قال إنه كان ينوي تسليمها إلى السلطات.
تحافظ حكومة كردستان العراقية على علاقات أمنية غير رسمية وغيرها من العلاقات مع إسرائيل، لكنها أنكرت بعد المؤتمر أنها روجت للتطبيع أو سمحت لأي حدث بالقيام بذلك. لكن نيويورك تايمز اطلعت على وثائق تفيد بأن مسؤولا كبيرا وافق على المؤتمر، وعرف بمضمونه مقدما وقدم دعما لوجيستيا.
في حين ربط المؤتمر بين القضيتين، فإن العديد من العراقيين يميزون بشكل حاد بين الشعور بالتقارب تجاه الجالية اليهودية السابقة في البلاد والانفتاح على دولة إسرائيل.
اليهود العراقيون - وهم مجتمع قديم وجزء لا يتجزأ من المجتمع العراقي - تعرضوا لضغوط من قبل الحكومة للتخلي عن جنسيتهم وممتلكاتهم ومغادرة العراق بعد إنشاء إسرائيل في عام 1948. كان أسلاف براود جزءًا من هذا المجتمع.
صحيفة
قال براود: "العراق ليس كتلة واحدة، والناس لديهم وجهات نظر مختلفة عن اليهود". "أشعر أن هذا جهد طويل الأمد".
صحيفة أميركية
"مؤسس المركز الذي رعى المؤتمر أسلافه عراقيون يهود"
صحيفة أميركية: مسؤول كبير في حكومة كردستان وافق على إقامة "مؤتمر التطبيع" ودعمه لوجيستياً